Tuesday, July 29, 2014

V Mania

When I said he could not eat something: What do you mean? You say no but food is for everyone. If you do not give me ice cream then you have to give me pretzels.

If I eat this chicken, then I need to stay in Miami for eva and eva and eva.

to tia S: I am going to put you in a hole and I am going to keep your doggie. I am also going to put your mom in there and throw a piano at you (can you tell we watch Looney Tunes?)

on the beach last night: Figaro! Figaro! Figaro!

I am not in trouble, trouble means you are in jail.

I dreamed about Santa and L.

to abuelo r: Your teeth are green. And grey.

Me: Do you like medialunas or sandwiches de miga or churros better?
V: Both, in my belly.

V to tia C: Do you know you are fat because you eat a lot?

V angry in the pool: This is not my stupid life!

V in the pool: I need to poop. Should I go in the bushes?

V playing on beach with sand: I am putting gay power in it!
Me: What?
V: Cinnamon!

Friday, July 25, 2014

I'm a Swimma!

Torino cracked the code yesterday and finally began to swim on his own! He began by scooping and kicking while vertical and soon overcame his fear and got horizontal. His look of sheer pride and joy after every increasingly extended swim stretch was priceless. Once he put his goggles on, he was ready to swim until he dropped. Every time he cam out to go again he announced "chapter 3" (or 4 or 6) or "on your march, get set, go!" If only I could gain such a cool skill and be so fulfilled in a day. After he got his sundae reward by the pool, A jumped in to try some independent swimming of her own.

Saturday, July 12, 2014

¡Torino!

V as I hugged him: Can you stop now, my neck bones are hurting.

Some V Lingo:
Sixties Handles (16 handles- fro yo place)
Can I have sprinklers on it? (sprinkles)
Can I get in the sprinkles? (sprinklers in park)

Me: You are all red, are you hot?
V: No, it is from when we were in the park (2 hours before) and I was frustrated. I get red when I am frustrated.

Me to V this am when I turned the tv off at 7:15am: Let's read a book.
V: I am tried of listening to stories. Sorry. I am on a break, I am going to sit in this chair for my break.


Thursday, July 10, 2014

¡¡¡VAMOS ARGENTINA!!!

Last night was AMAZING. As irrational and crazy as fútbol can be, it is equally one of the most beautiful feelings and triumphs to experience. I know that there are still many that do not care for the sport here (although I am impressed with how many more people are into this world cup than when we hosted it here in 1994) and that sadly our neighbors in Brazil are rooting for us to lose (spread the love yo- you have 5 cups!) but I do not care because right now.. my heart is full. The Empire State Building is even celebrating with me. The joy and madness that erupted in Harlem (by which I mean my living room) as Argentina made each penalty kick and Holland did not... was MAGIC. All four of my midgets looked at me like I had LOST my mind and then joined in the chanting and jumping on the couch. V is a big fan (I make him wear his shirt every game for good luck) as is J. The ladies are being converted too as they have had dozens of hours of the sport forced upon them in the last few weeks. When we won in 1978 I lived in Buenos Aires and have a vague recollection of the chanting and the horn honking. My mother says I participated and after screaming Argentina for a while asked her what it meant:) In 1986 I was in Vermont when we won but I remember that the whole camp watched and that I swelled with pride even though I was the only Argentine there. When my (north) american friends express joy and interest in a win for my little country- I love the whole experience even more and I feel (undeserved) pride in what we can accomplish in soccer. Argentina may be riddled with problems and poverty and injustices but we have PASSION and apparently a lot of talent (of the top three players who come to mind Brazil my friend, 2 are ours!). I love you MESSI even if they give you a hard time. There is no equivalent experience to an afternoon at Boca Juniors stadium - you cannot bottle that kind of emotion, cursing, and sheer glee. While I echo V's sentiment when he asked tía C "take me with you to Argentina" as we walked her to the subway to JFK last night during the game... I will be satisfied with a WIN while I sit in NY. If we can win our third cup, it will be 3 I can remember, 3 in my lifetime, and finally something WONDERFUL for a country that deserves it. ¡Vamos carajo!

¡Volveremos volvermos. Volveremos otra vez. Volveremos a ser campeones. Como en el 86!

Monday, July 7, 2014

Back Banter

A to her friend: Shush, let's sing Frozen..
she then proceeds to make a serious face and begins to sing not one, but two different songs from the movie she has never seen! Too much.

V to L when she said they could call an ambulance for his booboo: Your nose is going to grow like Pinochio for telling mentiras!
L: Ay qué lindo.
V: I am not lindo. I am a bad boy!

V to A in hotel as she wailed: I cannot snuggle if you are screaming.

V: What kind of bones are in your penis?

M when I remarked that it was odd that nobody had commented on my purple highlights: I think they were trying to be polite.

V as we got off the elevator: Good job mamá, you did not leave me on there (I have before :()

J to abuela when she told him what (not) to do: You are not my husband!

Me to V at restaurant: I am nervous they are going to yell at you for standing on the seat.
V to Me: I am nervous they are not going to yell at me.

V to Me and F: Why you call each other "puch"?
Me: Why do I call you bubalón?
V: Because I love you!

A: I want to go to Philadelphia (aka tía C's)
Me: We are in Philly.
A: Not the hotel. Philadelphia.

V: Do you know how to drive?
Me: Yes.
V; Do you know how to park?
Me: Not really.
V: You can try. You can learn.

V: Do not stink my bathroom! Only kids can use it.

V in car to PA: Are we going to Remont?